R. Jérusalem, Jérusalem !
Que Dieu essuie toute larme de nos yeux !

1. Au bord des fleuves de Babylone, +
Nous étions assis là-bas, et nous pleurions,
Quand nous faisions mémoire de Sion.

2. Aux branches des peupliers, alentour,
Nous avions suspendu nos harpes.

3. Et ceux qui nous gardaient, là-bas,
Nous ont demandé de chanter.

4. Eux, qui nous tenaient captifs +
Nous ont demandé des chants de joie :
« Chantez-nous les chants de Sion ! »

5. Comment chanterions-nous un cantique du Seigneur
Là-bas, sur une terre étrangère ?

6. Mais si je t’oublie, Jérusalem,
Que ma main droite m’abandonne !

7. Et que ma langue se dessèche,
Si je perds ton souvenir.

8. Si je ne fais de toi, Jérusalem,
La plus haute de mes joies !

9. Souviens-toi, Seigneur, des fils d’Edom,
Au jour où fut ruinée Jérusalem.

10. Quand ils criaient : « Dévastez-là !
Détruisez ses fondations ! »

11. Et toi, Fille de Babylone, tu seras dévastée +
Herueux ceux qui feront tomber sur toi
Le malheur que tu as fait tomber sur nous !

12. Heureux celui qui saisira tes enfants,
Pour les fracasser sur la pierre.

13. Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit,
Dans les siècles des siècles. Amen.