R. Kom Gods volk te hulp, o moeder van de Heer.
Wees ons nabij in dit aardse ballingsoord.
Contre-chant R. :
1. Gedenk, o allermildste maagd Maria,
Dat het nog nooit gehoord is dat iemand die tot u zijn toevlucht nam,
Die om uw hulp kwam smeken en om uw bijstand vroeg,
Door u in de steek werd gelaten.
2. Gesterkt door dat vertrouwen
Kom ik tot u, o maagd der maagden
En sta hier voor u
In mijn armzaligheid en zonde.
3. O Moeder van het Woord,
Versmaad mijn woorden niet,
Maar, in uw goedheid,
Luister en wil mij verhoren.
Oorspronkelijke titel (FR) : Souviens-toi, Marie
© 1988, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Vertaling : © 1995, Gemeenschap Emmanuel Nederland, Postbus 5504, 6202 XA Maastricht
