R. مباركٌ الآب، ابو ربِنا يسوع،
بأبنِهِ الحبيب, منحَنَا الحياةَ،
بِحُبِهِ العَظيمِ، دوماً يغمُرُنا،
لِكَي نَقدِرَ أن نَكُون، أبنَاءَ الله
1. إلهٌ حيٌ وأبٌ قدوسٌ،
أنت الكائِنُ قبلَ كل الدهورِ
وستدومُ الي الأبدِ،
نورٌ يفوق كل الأنوار
2. إلهٌ عظيمٌ ومُعطِي الحياةَ،
علي شكلِكَ صَنَعتَ الإنسانَ
مَنَحتَه مُلكَ العالمِ،
يَخدِمُكَ الي الأبدِ
3. لما كُنا في مِلىءِ الزمانِ،
أعطيتَنَا إبنَكَ الحبيبِ
ولما قامَ من بينِ الأمواتِ،
حررَنَا فصِرنا أبناءَ
4. وهبتَنَا روحَكَ القُدُوسِ،
حياتُنا كلُها لَكَ
وسَيَدُومُ في قُلُوبِنَا،
فنشهد لمجدِ الله
Appelés enfants de Dieu : (FR) العنوان الأصلي
© 1999, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
مجموعة عمانوئيل-مصر ,2018 © : ترجمة