Gloria, gloria, in excelsis Deo.
Gloria, gloria, in excelsis Deo.
Slava ti, slava ti na višavah.
Slava ti, slava ti na višavah.
In mir vsem na zemlji, ki so blage volje !
Hvalimo te, slavimo te,
Molimo te,
Blagoslavljamo ; zahvaljujemo
Se za tvojo slavo,
Bog, kralj vesoljstva.
Oče vsemogočni,
Sin edini Jezus Kristus,
Bog, Gospod in Jagnje božje,
Sin Očeta ;
Ti, ki odjemlješ grehe sveta,
Usmili se nas ;
Ti, ki odjemlješ grehe sveta,
Sprejmi našo prošnjo ;
Ti, ki na desnici Očetovi sediš,
Skloni se do nas.
Kajti ti si svet,
Ti si Gospod,
Ti sam najvišji, Jezus Kristus
Skupaj s Svetim Duhom
V slavi Boga Očeta,
Amen !
Izvirni naslov (DE) : Messe St Johannes
© 1998, Gemeinschaft Emmanuel, Kolbergstraße 4, 84503 Altötting
Prevod : © Založba Emanuel, Ulica stare pravde 11, 1000 Ljubljana
