R. Der Sieg, die Macht und Ehre
Sei dir, dem Lamm Gottes.
1. Würdig bist du, unser Herr und Gott,
Herrlichkeit zu empfangen und Ehre und Macht.
Denn du bist es, der die Welt erschaffen hat,
Durch deinen Willen war sie
Und wurde durch ihn erschaffen.
2. Herr, du bist würdige, das Buch zu nehmen
Und seine Siegel zu öffnen ;
Denn du wurdest geschlachtet
Und hast mit deinem Blut Menschen für Gott erworben
Aus allen Stämmen und Sprachen, aus allen Nationen und Völkern.
3. Und du hast sie zu Königen und Priestern gemacht für unsern Gott ;
Und sie werden auf der Erde Herrschen.
Würdig ist das Lamm, das geschlachtet ist,
Macht zu empfangen, Reichtum und Weisheit, Kraft und Ehre,
Lob und Herrlichkeit.
4. Ehre sei dem Vater und dem Sohn
Und dem Heiligen Geist.
Wie im Anfang, so auch jetzt und alle Zeit
Und in Ewigkeit. Amen.
Originaltitel (FR) : Puissance, honneur et gloire
© 1977, Éditions de l’Abbaye de Sylvanès, ADF Bayard Musique, 23 rue de la Houssaye, 49410 St Laurent du Mottay
Übersetzung : R. Böse © Institut für das Volk Gottes, Donzdorf
