R. Nem a morte, nem a vida,
Nem presente, nem futuro,
Nada nos separará
Do amor de Cristo.
1. Tudo concorre para o bem
Dos que amam a Deus.
Se Deus é por nós,
Quem será contra nós ?
2. Quem nos pode separar
Do amor do Senhor ?
Nem a angústia, nem a fome,
Nem perigos, nem espadas.
3. Não há nada neste mundo
Que nos possa separar
Do amor de Jesus Cristo,
Que nos veio salvar.
Título original (FR) : Ni la mort, ni la vie
© 1980, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Tradução : © 1992, Comunidade Emanuel, Rua Padre António Vieira, 20 r/c, Apartado 1120, 3001-501 Coimbra