1. Pe tine te lăudăm, o, Tată veşnic, slăvit de-ntreg pământul.
Pe tine te lăudăm, te aclamăm :
Eşti Dumnezeu !
Ţi se-nchină mulţimea de îngeri,
Cerul întreg şi puterile din ceruri
Şi heruvimii cu aripi foşnitoare
şi serafimi cu trup de foc.
Zi şi noapte în faţa ta stau toţi,
Făr-a-ntrerupe vreodată-a lor cântare,
În faţa tronului slavei tale,
Cântă şi strigă într-un glas :
R. Sfânt, Sfânt, Sfânt, Dumnezeu (trei ori)
Singurul Stăpân !
Şi cer şi pământ pline sunt de-a lui slavă ! (bis)
2. Pe tine-apostolii te slăvesc,
Pe tine te-au prevestit toţi profeţii,
Pe tine te-au mărturisit martirii,
Pe tine, Biserica te vesteşte.
Pe tine, Tată preasfânt, pe tine,
Fiule, preaiubit de Tatăl,
Pe tine, Duhul puterii şi-al păcii,
Dumnezeule, te lăudăm.
Tu, Cristoase, Regele slavei,
Tu, Fiul veşnic, trimis de către Tatăl,
Pentru-a ne mântui, nu ţi-a fost teamă
Să te-ntrupezi dintr-o Fecioară.
3. Tu ai biruit chiar ghimpele morţii,
Celor care cred, deschizând poarta spre ceruri.
Te şezi la dreapta Tatălui
Şi vei reveni ca judecător.
Noi te rugăm, o, Doamne Cristoase,
Ce ne-ai mântuit prin sângele tău,
Vino, ajută-i pe-ai tăi slujitori
Şi aşează-i între sfinţii tăi.
Mântuieşte-l pe poporul tău !
Înalţă-ne şi condu-ne pân’ la tine.
În fiecare zi şi-n veci de veci,
Te vom lăuda şi-ţi vom cânta :
Titlu original (FR) : À toi, la louange (Te Deum)
© 1982, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Traducere : © Comunitatea Emanuel-România, str. Tomis, nr. 10, bl. C5, et. 4, ap. 60, sector 3, Bucureşti. Toate drepturile rezervate.