R. Emmanuel, Déu amb nosaltres,
Emmanuel, el Déu vivent.
Emmanuel, Déu amb nosaltres,
Emmanuel, Ell és el Senyor i ens estima.
1. Un infant és nat, un fill se’ns ha donat
I serà el seu Nom : Emmanuel
És l’estimat del Pare, que l’ha enviat,
I així la vida ens ha donat.
2. Ell es va lliurar, i va ressuscitar,
Ha vençut la mort, el Salvador.
Cantem i celebrem la Salvació,
I junts amb goig cridem ben fort !
Títol original (HU) : Emmanuel, velünk az Úr
© 1990, Emmánuel Közösség, Fö u. 73, 1027 Budapest
Traducció : © Comunitat de l’Emmanuel, Catalunya
