R. Crist ha ressuscitat, al·leluia.
Ell ha vençut la mort, al·leluia.
Ha fet reviure els homes pel do
Del seu amor.
1. Si Jesús no ha ressuscitat,
Buida és la fe.
De fet Crist ha ressuscitat,
« Ell viu », ho proclamem :
2. La llum ha vençut la nostra nit,
Alça’t, tu que dorms.
Desperta’t ara d’entre els morts :
Crist et dóna la llum.
3. Quan estàvem presos per la mort,
Vam ser alliberats.
Oh mort on és el teu poder ?
On, el teu agulló ?
4. Sols per gràcia tu ens has salvat,
Ens has rescatat,
Per sempre més Senyor Jesús
El teu Nom lloarem.
Títol original (FR) : Christ est ressuscité, alléluia
© 1984, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Traducció : © Comunitat de l’Emmanuel, Catalunya