COTE IEV: 29-27-FR-PARTIEV

COTE SECLI: DEV48-10

In dulci iubilo – FR [PARTIEV]

Paroles : Bienheureux Henri Suso – Musique : XIVe siècle
Adaptation : Communauté de l’Emmanuel

1. In dulci iubilo,
Chantons le chant nouveau !
Joie pour tous les hommes :
Le Fils du Dieu très-haut,
Lumière pour le monde,
Berger, petit Agneau,
Vient nous visiter,
Vient nous visiter !

2. Jésus, Fils bien-aimé,
Enfant si désiré,
Donne-nous de vivre,
En toi, le premier-né,
Car nous voulons te suivre,
Marcher à tes côtés.
Viens nous entrainer,
Viens nous entrainer !

3. De quel amour nous aime
Ce Fils jusqu’à l’extrême !
Nous, les égarés,
Perdus par nos péchés,
Nous avons retrouvé
La joie d’éternité.
Jésus nous est né,
Jésus nous est né !

4. Nous chanterons de joie !
Nous élevons nos voix !
Avec le chant des anges,
Céleste alléluia,
Vont sonner nos louanges.
La terre, en paix, vivra !
Deo gloria,
Deo gloria !

Titre original (DE) : In dulci jubilo
© Domaine public (XlVe siècle)
Traduction et harmonisation : © 2023, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris

acheter cette PARTITION CHORALE

1,70 

Cette partition n'existe pas dans d'autres langues

MP3 de cette partition
Apprendre ce chant

Ecouter sur les plateformes