COTE IEV: 13-25-00-NL-PARTIEV

Mis van de Heilige Johannes [PARTIEV]

Tekst : NRL – Muziek : Gemeenschap Emmanuel (M. Hagemann)

Kyrie

1. Kyrie eleison, eleison,
Kyrie eleison,
Kyrie eleison.

2. Christe eleison, eleison,
Christe eleison,
Christe eleison.

3. Kyrie eleison, eleison,
Kyrie eleison,
Kyrie eleison.

Gloria

Gloria, gloria, in excelsis Deo !
Gloria, gloria, in excelsis Deo !

En vrede op aarde aan de mensen
Die Hij liefheeft.
Wij loven U. Wij prijzen en aanbidden U.
Wij verheerlijken U en zeggen U dank
Voor uw grote heerlijkheid.

Heer God, hemelse koning,
God, almachtige Vader ;
Heer, eniggeboren Zoon, Jezus Christus;
Heer God, Lam Gods,
Zoon van de Vader;

Gij, die wegneemt de zonden der wereld,
Ontferm U over ons.
Gij die wegneemt de zonden der wereld,
Aanvaard ons gebed ;
Gij, die zit aan de rechterhand van de Vader,
Ontferm U over ons.

Want Gij alleen zijt de Heilige.
Gij alleen de Heer.
Gij alleen de Allerhoogste : Jezus Christus,
Met de heilige Geest
In de heerlijkheid van God de Vader.
Amen.

Alleluia

Alleluia, Alleluia,
Alleluia !
Alleluia, Alleluia,
Alleluia !

Sanctus

Sanctus, Sanctus, Sanctus !
Dominus Deus Sabaoth !
Sanctus, Sanctus, Sanctus !
Deus Sabaoth !

Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna, hosanna, hosanna,
In excelsis Deo !
Hosanna, hosanna, hosanna,
In excelsis !

Benedictus qui venit in nomini Domini !
Hosanna, hosanna, hosanna,
In excelsis Deo !
Hosanna, hosanna, hosanna,
In excelsis !

Anamnèse

Als wij dan eten van dit brood,
En drinken uit deze beker,
Verkondigen wij de dood des Heren
Totdat Hij komt.

Agnus

1. Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.

2. Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Miserere nobis.

3. Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
Dona nobis pacem !

Oorspronkelijke titel (DE) : Messe St Johannes
© 1998, Gemeinschaft Emmanuel, Kolbergstraße 4, 84503 Altötting
Vertaling : © 2024, Gemeenschap Emmanuel Nederland, Postbus 5504, 6202 XA Maastricht

acheter cette PARTITION CHORALE

6,00 

Apprendre ce chant

Ecouter sur les plateformes