COTE IEV: 14-34-01-SL

V zakramentu [MP3]

Besedilo (K) : T. Akvinski – Besedilo (O) in glasba : Skupnost Emanuel (M. Wittal)

1. Jezik moj, skrivnost opevaj :
Rešnje Jezusa telo,
Dragoceno kri prelito,
Ki je svet odkupljen z njo.
Sin je Matere presvete,
Kralj, ki rešil je zemljo.

R. Jezus, Jezus,
Molimo te, Gospod.
Jésus, Jésus, nous t’adorons, ô Jésus !
Jesu, Jesu, Jesu, adoramus te !
Jesus, Jesus, Jesus, we adore You, Lord.
Jesus, Jesus, Jesus, wir beten Dich an.

2. Iz brezmadežne Device
Se v rešenje nam rodi,
Seme božje blagovesti
Seje vse življenja dni :
Z delom čudežne modrosti
Tek življenja dovrši.

3. Z brati pri večerji zadnji
Spolni zakoniti red ;
Po obedu sam postane
Jagnje, ki rešuje svet ;
Z lastnimi rokami daje
Dvanajsterim sebe v jed.

4. On, ki večna je Beseda,
Nov obred nam podeli,
Ko z besedo kruh in vino
Spremeni v Telo in Kri.
Ne zaznajo tega čuti,
Vera nas dovolj uči.

5. V zakramentu vse svetosti
Počastimo Jezusa,
V novi daje nam skrivnosti
Kruh življenja večnega ;
V naših čutov pa slabosti
Živa vera luč nam da.

6. Tebi, Oče, z ljubim Sinom,
Čast pojo naj vse stvari ;
Svetega Duha enako
Naj slave jeziki vsi.
Troedinemu naj Bogu
Slava vekomaj doni.

Izvirni naslov (FR) : Pange lingua
© 2001, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Prevod : © Založba Emanuel, Ulica stare pravde 11, 1000 Ljubljana

CE PRODUIT N'EST PAS ENCORE DISPONIBLE

Pour être avertis de la mise en ligne de ce produit vous devez être authentifié. Je me connecte

Apprendre ce chant