COTE IEV: 18-20-SK-PARTIEV

Pane, my sme ťa spoznali [PARTIEV]

Text a hubda : Komunita Emanuel (A. Dumont / M. Wittal / J. Rouquès)

1. Pane, my sme ťa spoznali,
Keď si nám lámal chlieb,
Naše srdcia jasajú,
Keď do nich vchádzaš ty sám.
Daj nám síl, dôveru, náš Pán,
V chlebe tu prítomný.
Spájaj nás, kráčaj v nás
A daj, nech sme jednotní.

2. Tajomne si tu prítomný,
Pred zrakom ukrytý,
V chlebe, víne posvätnom,
Si väzňom lásky pre nás.
Ty si dar pre život, náš Pán,
V chlebe tu prítomný.
Telo, krv dávaš nám,
Ty sám posilňuješ nás.

3. Skláňame sa tu, pred tebou,
Prijímame živý chlieb.
Dobrý pastier, dvíhaj nás
A vezmi na ramená.
Tebe chvála buď, ó, náš Pán,
V chlebe tu prítomný.
Pretvor nás, cestou chráň.
Si Pán, k sebe priveď nás.

4. Dnes tvoj Duch, Pane, učí nás,
Zrieť v chlebe tvoju tvár.
Veď v ňom si ty prítomný
A kladený na oltár.
Dotyk tvoj, Ježišu, náš Pán,
V chlebe tu prítomný,
je šťastím, radosťou,
Pre nás je uzdravením.

5. Hladní sme, často bezradní,
Hĺbi sa prázdno v nás.
Chlieb, ktorým ty sýtiš nás,
Je manna, čo život dá.
Ty si nám pokrmom, náš Pán,
V chlebe tu prítomný.
Pripoj nás k blaženým.
Hlas náš teba velebí.

6. Celá zem sa tu raduje
Z Pána, on žiari v nás.
Stal sa pre nás človekom,
On, Boh, je jedným z nás.
Svätý zbor teba ctí, náš Pán,
V chlebe tu prítomný.
Kráľov Kráľ, vládni nám,
Tak príď, naveky ži v nás.

Pôvodný návoz (FR) : Nous t’avons reconnu, Seigneur
© 2010, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
Preklad : © 2018, Komunita Emanuel, Kochanovská 223, 07801 Sečovce

Apprendre ce chant

Ecouter sur les plateformes